世界

教宗会见斯洛伐克神父和平信徒:自由、创造力和对话-梵蒂冈新闻

教宗在斯洛伐克与主教、神父、男女、修生和教理会的会面中指出了一个谦卑的教会必须走的道路,“不要与世界和生活分离”,而是“生活”和分享. 人民的负担。

(梵蒂冈新闻网)12月13日上午,教宗方济各在布拉迪斯拉发的圣马尔丁大教堂会见了斯洛伐克的主教、神父、男女、修生和传教士。 教宗指出,今天的斯洛伐克人民需要一个“培养内心自由和责任感”的教会。 它在历史和文化中,但“他知道如何创造性地与世界对话。”

教宗解释说,“教会不是一座城堡”,教会是一个“希望以福音的喜乐吸引人们归向基督”的团体。 我们绝不能屈服于雄伟壮观和世俗浮华的诱惑! “一个不与世隔绝,不以希望的态度看待生活,而是生活在其中的卑微教会”,多么美好! “活在他里面,不要忘记世界:分享,一起走,欢迎人们提出问题和期望。这有助于我们摆脱以自己为常态的意识,因为教会的中心不是教会!”

因此,教皇的邀请是,我们应该停止“过分担心自己和我们的结构”,而要问问自己:“我们人民的精神需求和期望是什么?他们为教会准备了什么?” 宗庆后用三个词概括了这个答案,即自由、创造力和对话。

关于自由,教皇说,没有自由,“就没有真正的人性”。 斯洛伐克的历史告诉我们,“当自由受到伤害、侵犯或扼杀时,人性就会退化”。 但自由“不是自动获得的,也不是一劳永逸的”,而是一条需要“不断更新”的道路。 这需要大量的工作,这让我们感到害怕。

引用旧约的记载,以色列人在埃及法老的暴政下被主拯救,但在沙漠中遇到困难时,他们又怀念奴隶的生活。 他当时抱怨说,“至少我们吃过一些洋葱。” 教皇指出,这是一个很大的诱惑,他们认为“一点洋葱比工作更有利可图,而且没有风险”。

“这个想法有时会在教会中陷害我们:最好让一切都被编程,有法律、安全和连贯性来遵守,而不是成为一个负责任和成熟的基督徒,因为它需要思考,问你的良心和质疑的事情。 ”

教皇警告说:“即使在精神生活中,一个没有自由冒险空间的教堂也会变成一个死板和封闭的地方。” 因此,教皇邀请斯洛伐克教会:“不要害怕培养与上帝建立成熟自由关系的人。这会让我们认为我们无法控制一切,失去权力和权威。” 但基督的教会“无意支配良心和占据空间。”并且“愿意成为人们生活中希望的’源泉’。”

说到创造力,教皇提出了两位使徒圣西里尔和圣勋章的贡献:“他们教导我们,福传不是过去的重复。” 为了带来基督福音的好消息,两兄弟“发明了新字母表来翻译《圣经》、《礼仪书》和基督教教义。” 作为“信仰本土化的使徒”,“他们发明了新的传福音语言,是翻译基督教信息的创意人。”

“我们有丰富的基督教传统作为背景,但对于今天很多人的生活来说,这个传统只是对过去的记忆,它不再说话,它不再指导人生的选择。面对意识的丧失天主和信仰的喜乐。抱怨、固守天主教的堡垒、审判和控告世界是没有用的,需要的是福音的创造力。”

教宗还指出,在教牧关怀和讲道方面也需要创造力,并体验不同于通常的道路。 神父和主教“应该考虑如何为群众讲道做准备,如何将讲道传给人们”,并从圣经中汲取灵感。

教会也必须进行对话,这是教宗提到的第三个词。 教宗说:“教会还必须知道如何与世界、与相信基督但不属于‘我们’的人、艰难地寻求信仰,甚至与非信徒交谈。” 一个传福音的教会“允许信徒之间、不同基督教宗教的教会之间以及所有国家之间的交流、友谊和对话。”

然而,团结、交流和对话“往往是脆弱的”,尤其是当它们“被伤痕累累的痛苦历史包袱所回报”时。 教宗说:“痛苦的记忆会导致怨恨、不信任甚至蔑视,并在我们以外的人面前设置障碍。然而,伤口可以成为通道、开口,模仿上帝的伤疤,做上帝的怜悯。借着他的恩典,他的恩典改变生命,把我们转变为和平与和解的事工。”

为此,教皇提到了一句斯洛伐克谚语:“向你扔石头的人,你会给他一块面包。” 教宗说,这句谚语充满福音精神,因为响应耶稣的邀请,打破了暴力的“恶性循环”,“善胜恶业”。 耶稣会士红衣主教科雷奇就是一个见证。 他过去曾受到迫害和监禁。 2000年他到达罗马时,去了早期的基督教墓地,在那里点燃了一支蜡烛,表明他受到了迫害,他的人民大声呼救。 教宗说,这就是福音的精神!

教宗最后祝愿斯洛伐克教会:“继续你的道路,走在福音的自由、信仰的创造力和源自天主慈悲的对话中”,成为“和平与和解的工匠”。

链接网址:www.vaticannews.cn

Source

Show More